یا ایها الذین آمنوا قوا انفسکم و اهلیکم نارا و قودها الناس و الحجاره .......... سوره مبارکه تحریم آیه 6
ترجمه : ای کسانی که ایمان آورده اید ، خود و خانواده تان را از آتشی که هیزم آن انسان ها و سنگها است نگاه دارید
در این آیه شریفه خداوند از همه مؤمنین می خواهد که ضمن خود سازی و آراستن خویش به فضائل و دوری از
محرمات ورذائل به فکر تامین نیازهای معنوی و هدایت خانواده نیز باشند و با ساختن محیطی پاک و نورانی خود و
خانواده را از سقوط در منجلاب دنیا و عذاب جهنم نجات دهند
تعبیر بسیار زیبا و دقیق- قو -که به معنای نگاه داری و محافظت می باشد اشاره به این معنا دارد که پدران و مردان و یا
به تعبیر دیگر سرپرستان خانواده ها تصور نکنند وظیفه آن ها صرفا تآمین نیازهای مادی خانه و خانواده است بلکه
وظیفه سنگین تری نیز به عهده آنان است و آن اصلاح و پیرایش محیط خانه و خانواده از گناهان ومعصیت ها و محرمات است و این مسئله از حقوق مسلم خانواده بر گردن مرد خانه است و در صورت کوتاهی او در روزقیامت خانواده وی این حق را از وی مطالبه نموده و به پیشگاه الهی شکوه می برند که بارالها پدر یا شوهر ما در حق
ما اجحاف نموده و ما را با احکام دینی آشنا ننمود. پس حق ما را از او بستان